Конкурс «Дикая Природа России-2013» (далее — «Конкурс») проводится с целью привлечения читательской аудитории к журналу «National Geographic Россия». Настоящий Конкурс предусматривает призы Участникам Конкурса, которые могут быть получены при выполнении условий и требований, изложенных в настоящих Правилах проведения Конкурса «Дикая Природа России-2013» ( далее – «Правила»). Внесение Участником Конкурса достоверных Персональных данных в соответствующих полях на сайте www.nat-geo.ru, в разделе «Конкурсы» (далее – «Сайт») и нажатие кнопки «Зарегистрироваться», расположенной после соответствующих полей на Сайте (факт регистрации в разделе «Конкурсы» на Сайте) является безоговорочным принятием Участником Конкурса настоящих условий и правил. Факт регистрации является разрешением Участника Конкурса хранить и обрабатывать его Персональные данные в течение всего периода проведения Конкурса, а также в течение пяти лет после ее завершения. Конкурс проводит Общество с ограниченной ответственностью «Юнайтед Пресс» (далее - ООО «Юнайтед Пресс») при поддержке Всероссийской общественной организации «Русское географическое общество» (далее – «Организатор Конкурса»). Указанный Конкурс проводится на территории Российской Федерации, г. Москва (далее – «РФ»), начиная с 05 апреля 2013 года по 30 сентября 2013 года на сайте nat-geo.ru. Определение финалистов и победителей конкурса осуществляется с 1 октября 2013 по 31 октября 2013. По итогам конкурса будет проведена итоговая выставка лучших работ Участников Конкурса, как в Москве, так и в регионах России. Настоящий текст правил Конкурса не является публичной офертой в соответствии со ст. 435 и ч. 2 ст. 437 Гражданского Кодекса РФ. 1. Термины, используемые в настоящем тексте Участник– физическое лицо, гражданин РФ, проживающий на территории РФ. В конкурсе могут принять участие граждане Российской Федерации, достигшие 18 лет, кроме тех лиц, кто участвует в его организации. Для граждан Российской Федерации, от 0 лет до 17 лет(включительно), в рамках конкурса «Дикая природа России» существует отдельная номинация «Юные таланты», победитель которой не претендует на получение главного приза, а получает ценный приз согласно решению состава жюри. Участие в Конкурсе иностранных граждан и лиц без гражданства не допускается. Участник Конкурса – лицо, зарегистрировавшееся в Разделе Конкурса на Сайте в соответствии с настоящими условиями и правилами проведения Конкурса и являющееся автором работ, предоставленных для участия в Конкурсе. Раздел Конкурса - совокупность текстовых и графических данных в сети Интернет, доступных пользователям Интернет в любое время и в любом месте по их выбору, расположенный на Сайте и содержащий условия, правила и необходимую информацию по Конкурсу. Сайт – совокупность текстовых и графических данных в сети Интернет, доступных пользователям Интернет в любое время и в любом месте по их выбору, и расположенных по уникальному доменному адресу www.nat-geo.ru. Моя страница – персональная страница Участника Конкурса, создаваемая автоматически при регистрации Участника в Разделе Конкурса и содержащая информацию об Участнике Конкурса, а также иные данные, необходимые для проведения Конкурса. Рейтинг – положение Участника Конкурса на Сайте на основе градации по накопленным оценкам от аудитории Сайта. Персональные данные – информация, относящаяся к Участнику Конкурса, в том числе его фамилия, имя, отчество, телефон, адрес электронной почты и описание работ (снимков). 2. Права Участника Конкурса 2.1. Участники Конкурса имеют право: 2.2. Знакомиться с Правилами Конкурса, принимать участие в Конкурсе в порядке, определенном настоящими Правилами. 2.3. Знакомиться с информацией об изменениях в Правилах Конкурса, расположенных в Разделе Конкурса. 2.4. Размещать информацию в Разделе Конкурса, не противоречащую настоящим Правилам и законодательству РФ. 3. Обязанности Участника Конкурса 3.1. Принять Правила и выполнять их. 3.2. Предоставить о себе достоверные данные в момент регистрации в Конкурсе в Разделе Конкурса и при вручении Приза по итогам проведения Конкурса в соответствии с настоящими Правилами. 3.3. Предоставить Организатору Конкурса право получения, хранения и обработки Персональных данных Участника Конкурса в соответствии с настоящими Правилами. 4. Права Организатора Конкурса 4.1. Организатор Конкурса пользуется всеми правами, предусмотренными настоящими Правилами и действующим законодательством РФ. 4.2. Организатор Конкурса вправе изменить Правила Конкурса в одностороннем порядке, уведомив об этом Участников Конкурса за 5 (пять) календарных дней до момента вступления таких изменений в силу, путем размещения новых Правил в Разделе Конкурса на Сайте. 4.3. Организатор Конкурса вправе уведомлять Участников Конкурса о предстоящих изменениях в Правилах Конкурса посредством массовой рассылки по адресам, указанным Участниками Конкурса при регистрации в Разделе Конкурса. 4.4. Организатор Конкурса имеет право потребовать от Участников Конкурса предоставления документов, удостоверяющих личность, и отказать в выдаче любого приза, если данные, указанные при регистрации в Разделе Конкурса отличаются от данных в предоставленных Участником Конкурса документах. 4.5. Организатор Конкурса вправе не вступать в письменные переговоры либо иные контакты с Участниками Конкурса, не связанные с проведением Конкурса. 4.6. Организатор Конкурса не несет ответственности в случае невозможности коммуникации с Победителем Конкурса, из-за неточно указанных данных в Разделе Конкурса при регистрации. 4.7. В случае обнаружения в Разделе Конкурса от имени Участника Конкурса информации, противоречащей настоящим Правилам, нормам морали и/или законодательству РФ, содержащей в себе оскорбления либо призывы к совершению противоправных действий, Участник Конкурса может быть удален Организатором Конкурса без возможности восстановления в Конкурсе. 4.8. Потребовать от Участника Конкурса предъявить оригиналы документов, подтверждающие совершеннолетие Участника Конкурса и его гражданство в соответствии с Правилами. 4.9. Организатор Конкурса имеет право удалять Участников Конкурса и пересматривать порядок определения Победителей в случае обнаружения недобросовестных действий Участника Конкурса или иных лиц в пользу данного Участника Конкурса, связанных с обманом, мошенничеством и другими противоправными действиями, благодаря которым Участник Конкурса может получить призы, предусмотренные настоящими Правилами, или получить преимущественное положение по отношению к другим Участникам Конкурса. 5. Обязанности Организатора Конкурса 5.1. Провести Конкурс в соответствии с настоящими Правилами Конкурса. 5.2. Опубликовать присланные Участниками Материалы (фото материалы) на Сайте конкурса в утвержденные настоящими Правилами сроки. 6. Правила участия в Конкурсе

6.1. Общие условия

6.1.1. Для граждан Российской Федерации, от 0 лет до 17 лет (включительно), в рамках конкурса «Дикая Природа России» существует отдельная номинация «Юные таланты». 6.1.2. Конкурс открыт для профессионалов и любителей. 6.1.3. На Конкурс принимаются фотографии, сделанные на территории России: по следующим категориям: 6.1.3.1. Природа в черно-белых тонах. Черно-белая фотография. Объектом может быть любой пейзаж, животное, растение или иной живой организм. 6.1.3.2. Пейзажи. Фотографии ландшафта дикой природы. 6.1.3.3.Подводная съемка. Фотографии морской и пресноводной флоры и фауны, сделанные под водой. 6.1.3.4. Мамы и детеныши. Фотографии нежных отношений между мамами и их детенышами в мире животных. 6.1.3.5. Птицы. Фотографии птиц в своей среде обитания. 6.1.3.6. Млекопитающие. Фотографии животных в своей среде обитания. 6.1.3.7. Заповедная Россия. Фотографии, отображающие уголки нетронутой природы России, охраняемые природные территории (заповедники, национальные парки, природные парки, заказники, памятники природы и т.д.), не содержащие объектов жизнедеятельности человека (строения, сооружения и т.п.). 6.1.3.8. Макросъемка. Формат фотографий – макрофотография. 6.1.3.9. От заката до рассвета. Фотографии, сделанные в ночное время суток. 6.1.3.10. Растения. Фотографии растений в их естественной среде. 6.1.4. Каждый участник может предоставить не более десяти (10) изображений. 6.1.5. К конкурсу допускаются фотографии, снятые не более пяти (5) лет назад. 6.1.6. Фотографии будут оцениваться как с творческой стороны, так и по качеству изображения. 6.1.7. Каждый участник обязуется соблюдать Правила Конкурса и гарантирует, что вся информация о фотографиях, предоставленных на Конкурс, является верной и точной. 6.1.8. Участник, действия которого будут сочтены несоответствующими Правилам Конкурса, подлежит дисквалификации. 6.1.9. Решение Организаторов по всем вопросам, касающимся Конкурса, является окончательным и не подлежит обсуждению.

6.2. Сроки Конкурса

6.2.1. Начало регистрации работ на Конкурс – 05.04.2013 6.2.2.Окончание регистрации работ на Конкурс – 30.09.2013 6.2.3.Определение финалистов и победителей Конкурса – 01.10.2013 – 15.10.2013 6.2.4.Оповещение победителей и финалистов конкурса – 15.10.2013 – 31.10.2013 6.2.5.Вручение Приза победителю Конкурса – с 1.11.2013 до 30.11 2013 года. 6.2.6.Планируемое время проведения выставки по итогам проведения Конкурса в Москве – ноябрь 2013 6.2.7.Планируемое время проведения выставки по итогам проведения Конкурса в регионах декабрь 2013 – сентябрь 2014

6.3. Порядок участия в Конкурсе

6.3.1. Для участия в Конкурсе Участнику необходимо ознакомиться с правилами участия в Конкурсе и зарегистрироваться на сайте www.nat-geo.ru. 6.3.2. Фотоработы принимаются с 05 апреля до 30 сентября 2013 года. В конкурсе могут принять участие граждане Российской Федерации, достигшие 18 лет. Для граждан Российской Федерации, не достигших 18 лет, в рамках Конкурса «Дикая Природа России» существует отдельная номинация «Юные таланты». 6.3.3. На предварительный этап конкурса принимаются цифровые файлы фотографий в формате JPEG, в т.ч. отсканированные диапозитивы и негативы с высоким уровнем качества. Длинная сторона фотографии должна быть не менее 1920 пикселей. 6.3.4. К каждой присланной фотографии необходимо придумать короткий заголовок и дать описание (объем – не более 300 знаков). Рекомендуем сопроводить работы следующей информацией: категория; авторское название; точное указание места съемки и объекта съемки (название животного, растения и т.п.). 6.3.5. Работы не должны иметь каких-либо авторских плашек, добавленных рамок и т.д. 6.3.6. Не допускается цифровая корректировка изображений: использование фильтров и не допускается использование фотомонтажа. Возможна очистка от шумов, незначительная корректировка яркости и контрастности. В случае вопросов по поводу технического качества работ жюри может запросить файлы RAW или исходные диапозитивы. 6.3.7. Каждый участник обязуется соблюдать Правила конкурса и гарантирует, что вся информация о фотографиях, предоставленных на конкурс, является верной и точной. 6.3.8. Участием в Конкурсе Участник автоматически подтверждает следующее: 6.3.8.1. Свое авторство на предоставляемый материал; 6.3.8.2. Свое согласие и согласие третьих лиц (если таковые были использованы в Материалах) на размещение материала в Разделе Конкурса и дальнейшее использование в соответствии с настоящими Правилами; 6.3.8.3. Свое согласие, что в случае возникновения претензий со стороны третьих лиц, Материалы немедленно удаляются из Раздела Конкурса. Участник Конкурса обязуется урегулировать возникшие претензии своими силами и за свой счет. 6.3.8.4. После размещения в Разделе Конкурса все Материалы проходят проверку («модерацию») на соответствие настоящим Правилам и законодательству РФ.

6.4. Работы, которые не принимаются на Конкурс

6.4.1.Изображения животных, содержащихся в неволе. 6.4.2. В случае если организаторы заподозрят, что снимок был сделан при помощи жестоких и неэтичных методов обращения с животными. 6.4.3. Изображения, получившие приз (например, в результате победы, второго места или поощрительного приза) на любом фотоконкурсе к моменту представления на данный Конкурс. 6.4.4. Изображения, которые не соответствуют требованиям, указанным в разделе 6 настоящих Правил. 6.4.5. В случае несоответствия снимка техническим требованиям Конкурса жюри оставляет за собой право снять с Конкурса данную работу.

6.5. Оригиналы работ

6.5.1. В случае попадания работы в финал автор должен предоставить RAW-файл, соответствующий присланной ранее на Конкурс работе. 6.5.2. Срок предоставления файлов – не более 10 дней со дня получения соответствующего письма. После получения письма, на указанный при регистрации электронный адрес, сообщающего о выходе в полуфинал, автор предоставляет организаторам файлы по электронной почте или через ftp. 6.5.3. Предоставляются RAW или JPEG максимально возможного размера без кадрировки.

6.6. Авторские права и воспроизведение

6.6.1. Автор работ – Участник Конкурса – должен обладать исключительными правами на предоставленный материал и нести всю юридическую ответственность за нарушение авторских прав и иных прав третьих лиц. 6.6.2. Отправляя работы на Конкурс, автор дает разрешение на использование предоставленного им материала организаторами Конкурса в любых целях, связанных с проведением самого Конкурса, освещением Конкурса в СМИ и последующих выставках. 6.6.3. Организаторы Конкурса имеют право: 6.6.3.1. Размещать работы на любой странице сайта www.nat-geo.ru и на страницах в социальных группах Организатора. 6.6.3.2. Предоставлять в распечатанном или цифровом виде работы для их оценки жюри Конкурса; 6.6.3.3. Выставлять работы финалистов в распечатанном или цифровом виде на выставках Конкурса; 6.6.3.4. Использовать работы финалистов Конкурса в журнале «National Geographic Россия» и любых печатных и электронных СМИ для информирования общественности о проведении Конкурса и его итогах; 6.6.3.5. Использовать работы финалистов для подготовки специальных выпусков журнала «National Geographic Россия», фотоальбомов, информационных буклетов, цифровых носителей и другой продукции, сопровождающей Конкурс и выставки, и являющейся неотъемлемой частью их проведения; 6.6.3.6. Использовать работы финалистов в будущем для проведения специализированных мероприятий, посвященных популяризации конкурса; 6.6.3.7. Предоставление Участником оригиналов работ автоматически является согласием с вышеприведёнными условиями.

6.7. Порядок определения Победителя Конкурса

6.7.1. По итогу проведения Конкурса компетентное жюри выявляет Победителей Конкурса по категориям указанных в пункте 6.1.3. данных правил и будут вручены призы. 6.7.2. Объявление Победителей в Конкурсе и номинациях в рамках конкурса осуществляется в Разделе Конкурса, путем размещения об этом информации на сайте в период с 1.11.2013 до 30.11.2013 г. 6.7.3.О выигрыше Победители уведомляются Организатором по электронной почте на адрес, указанный при заполнении регистрационной анкеты, в течение пяти рабочих дней после подведения итогов Фотоконкурса, в соответствии с пунктом 6.9.1. 6.7.4. Организатор Конкурса, а также уполномоченные им лица не несут ответственности за технические сбои в работе Интернет-провайдера, к которым подключен Участник. 6.7.5. Итого конкурса не могут быть обжалованы. 6.7.6. Победители и лауреаты Конкурса должны подтвердить письменно по электронной почте при сборе Организаторами оригиналов работ, что работы, вышедшие в финал, не являются победителями в других конкурсах.

6.8. Описание призов

6.8.1. Главный приз Конкурса - 300 000 рублей – присуждается победителю конкурса, выбранному составом жюри. 6.8.2. Другим Участникам Конкурса, лауреатам Конкурса – победителям в номинациях, указанных в пунктах п.6.1.3-6.1.3., присуждаются 12 (двенадцать) призов, согласно решению состава жюри, описание призов будет представлено с 30 октября 2013 года на Сайте Конкурса и будет оформлено приложением № 1 к данным Правилам проведения конкурса до 30 октября 2013 года. 6.8.3. Работы любого из участников могут быть опубликованы в Журналах «National Geographic Россия» и «National Geographic Traveler». 6.8.4. Участие лучших работ Участников будет представлено в отчетной фотовыставке, которая состоится в Москве и регионах. 6.8.5. Приз, предназначенный лауреатам Конкурса, нельзя обменять или заменить на денежный эквивалент. 6.8.6. Организатор Конкурса оставляет за собой право менять состав призов, оповещая об этом в порядке, изложенном в п. 4.2 Правил.

6.9. Порядок и сроки получения призов

6.9.1. Информирование Участника Конкурса, ставшего ее победителем, осуществляется Организатором Конкурса по использованному при отправке Материалов Участником Конкурса адресу электронной почты в период с 15 октября 2013 года по 30 октября 2013 года включительно. 6.9.2. Победитель Конкурса, ставший претендентом на получение главного приза, обязан в течение 2 (двух) календарных дней со дня получения от Организатора Конкурса соответствующего уведомления: 6.9.2.1. Предоставить Организатору Конкурса российский паспорт; 6.9.2.2. Подписать все необходимые для получения приза документы, предоставленные ему Организатором Конкурса. 6.9.3. Вручение призов Организатором Конкурса осуществляется в период с 1 ноября 2013 года по 30 ноября 2013 года в течение одного дня на официальной церемонии открытия выставки по итогам проведённого Конкурса. Организатор Конкурса информирует Победителя Конкурса дополнительно о дате официальной церемонии открытия выставки, путем отправки уведомления Победителю Конкурса на электронный адрес, использованный Участником для отправки работ Организаторам Конкурса. Если по каким-то причинам Победитель не сможет получить приз на официальной церемонии открытия выставки, то место и время получения приза будет обговорено дополнительно между Победителем и Организатором. Приз необходимо получить Победителю до 31 декабря 2013 года. 6.9.4. Приз вручается Победителю Конкурса и лауреатам Конкурса только при предъявлении всех необходимых документов, предусмотренных настоящими Правилами, а также при подписании Победителем конкурса акта-приемки передачи соответствующего приза. 6.9.5. По итогам Конкурса будет проведена фотовыставка лучших работ, которая состоится в г. Москве в ноябре 2013 года. 7. Расходы Участников 7.1. Все Участники самостоятельно оплачивают все расходы, понесенные ими в связи с участием в Конкурсе (в том числе, без ограничений, расходы, связанные с доступом в Интернет). Расходы на регистрацию для участия в Конкурсе через Интернет могут различаться, поэтому Участнику необходимо заранее узнать текущие цены у местного провайдера Интернет-услуг. 7.2. Расходы на проезд до г. Москвы, проживание в г. Москве и другие расходы, связанные с получением приза, оплачиваются Победителем самостоятельно. 8. Налоги 8.1. В соответствии с Налоговым кодексом РФ, физические лица (Участник Конкурса), получившие подарок в натуральной форме, исчисляют и выплачивают налог на доходы физических лиц самостоятельно; при выдаче денежного приза НДФЛ удерживается Организатором и перечисляется в бюджет РФ. 8.2. Организатор Конкурса, являясь налоговым агентом по НДФЛ в соответствии с законодательством РФ, в отношении всех доходов, полученных Участниками от участия в Конкурсе, будет вести персонифицированный учет данных доходов и подавать сведения в налоговые органы о суммах доходов, полученных Участниками Конкурса в натуральном и денежном выражении, а также уведомить Победителя Конкурса о стоимости выигранного приза, посредством указания его стоимости в Акте приема-передачи приза. 9. Дополнительные условия, гарантии, освобождение от Ответственности 9.1. Организатор Конкурса оставляет за собой право проверки достоверности сведений, предоставленных Участниками Конкурса. 9.2. В случае обнаружения недостоверности сведений, указанных Участником Конкурса при регистрации в Конкурсе, Организатор Конкурса вправе отказать в выдаче приза лицу, явившемуся за призом, если данные его удостоверения личности не соответствуют указанным при регистрации, или если указанное лицо не является гражданином РФ, а также если указанное лицо моложе 18 лет. 9.3. Риски, связанные со случайной гибелью или повреждением Приза с момента его передачи Участнику Конкурса, лежат на соответствующем Участнике Конкурса. 9.4. Приз Участнику Конкурса нельзя обменять или заменить (в том числе на денежный эквивалент). 9.5. Все Персональные данные, в том числе ФИО, возраст, или адрес электронной почты Участника Конкурса, будут использоваться исключительно в рамках настоящего Конкурса, и не будут предоставляться никаким третьим лицам для целей, не связанных с Конкурсом, за исключением случаев, предусмотренных законодательством Российской Федерации. 9.6. Если по какой-либо причине любой аспект настоящего Конкурса не может проводиться так, как это запланировано, включая причины, вызванные заражением компьютерными вирусами, дефектами, несанкционированным вмешательством, фальсификацией, техническими неполадками или любой причиной, неконтролируемой Организатором Конкурса, которая искажает или затрагивает исполнение, безопасность, честность, целостность или надлежащее проведение Конкурса, Организатор Конкурса может на свое единоличное усмотрение прекратить, изменить или временно приостановить проведение Конкурса, уведомив об этом Участников в соответствии с настоящими Правилами Конкурса. 9.7. Организатор Конкурса не отвечает за какие-либо последствия ошибок Участника Конкурса, включая (кроме всего прочего) понесенные им затраты. 9.8. Организатор Конкурса оставляет за собой право не вступать в письменные переговоры либо иные контакты с Участниками Конкурса, кроме случаев, предусмотренных настоящими Правилами Конкурса, действующим законодательством Российской Федерации и при возникновении спорных ситуаций. 9.9. Факт участия в Конкурсе означает полное согласие Участников Конкурса с настоящими Правилами. 9.10. Все спорные вопросы, касающиеся Конкурса, регулируются на основе действующего законодательства РФ. 9.11. Члены жюри, сотрудники журналов «National Geographic Россия» и «National Geographic Traveler», сотрудники Организатора Конкурса, а также их родственники к участию в Конкурсе не допускаются. 9.12. Участник Конкурса понимает, что в случае обнаружения нарушения правил участия в Конкурсе, Организатор Конкурса вправе удалить Участника Конкурса без права восстановления. 9.13. Организатор Конкурса вправе отправлять Участнику Конкурса информационные e-mail- сообщения по электронному адресу, использованному Участником Конкурса при отправке Материалов Организатору Конкурса. 10. Специальные условия для Участников Конкурса 10.1. Присылая Фотографии (материалы), указанные в настоящих условиях Конкурса, участник Конкурса гарантирует, что он является единственным автором и обладателем исключительных прав на Фотографии и каких-либо ограничений на их использование не существует. 10.2. Участник Конкурса разрешаете Организатору Конкурса без взимания платы использовать переданные фотографии, а также образ Участника Конкурса в целях публикации/воспроизводства/распространения/ доведения до всеобщего сведения таким образом, что любое лицо может получить доступ к фотографиям из любого места и в любое время по собственному выбору, как в журналах «National Geographic Россия» и «National Geographic Traveler», так и на интернет сайте www.nat-geo.ru, а также в целях рекламы Конкурса и организации выставок по его итогам. 10.3. Участник Конкурса не возражает и предоставляет Организатору Конкурса право на внесение в фотографии изменений, сокращений, дополнений, снабжение при их использовании иными иллюстрациями, послесловием, комментариями или какими бы то ни было пояснениями, а также на использование фотографий в ходе подготовки и проведения Конкурса, а также выставок по его итогам. 10.4. Участник Конкурса соглашается, что в случае признания его победителем Конкурса, исключительные права на полученные от него фотографии переходят к Организатору Конкурса без какой-либо оплаты с даты их передачи Организатору Конкурса, в полном объеме, в том числе указанном ст.1270 ГК РФ, с правом обнародования и использования без обозначения его имени/имени автора, с правом передачи прав третьим лицам, на весь срок действия авторских прав, указанных в ГК РФ, но не менее 70 лет, с правом использования и внесение в фотографии изменений, сокращений, дополнений, снабжение при ее использовании иными иллюстрациями, послесловием, комментариями или какими бы то ни было пояснениями. 10.5. Участник Конкурса соглашается, что в случае признания его победителем Конкурса Организатор Конкурса имеет право на использование его образа без выплаты какого-либо вознаграждения. 10.6. Участник Конкурса согласны на публикацию сведений, указанных его при направлении Фотографий, в журналах «National Geographic Россия» и «National Geographic Traveler», а также на интернет-сайте www.nat-geo.ru