Отравленная Долина (Gleann Neimhe)

На самом деле, долина небесная, т.е. красоты неземной,по-ирландски будет “Gleann Nemhe”. Но один картограф когда-то ошибся при переводе с ирландского, так как слово "neimhe" (отравленный) отличается всего на одну букву от "nemhe" . С тех пор она так и называется, что добавляет этому месту таинственности...и привлекает туристов )