Все мамы мечтают выспаться!

Малышам страшно оставаться одним. Медвежата всюду следуют за своей мамой, но когда она заходит в реку, чтобы порыбачить, они не решаются последовать за ней, ведь плавать они ещё не умеют. Медвежата забрались на поваленную иву, чтобы быть ближе к медведице, и с беспокойством следят за ней.