Симфония красных кленов

Как я завидую тебе!
Ты высшей красоты достигнешь
И упадешь, кленовый лист!
(Сико)
По-японски клен "каэдэ" созвучен глаголу "не меняться". Именно поэтому клен в Японии издревле называли «деревом, не меняющим свою душу» и считали символом честного
сердца и нерушимой клятвы.