Кусты искушения

РОДОДЕНДРОН даурский (лат. Rhododendron dauricum).
От греческого «rhodon» — «роза» и «dendron» - «дерево», т.е. - «розовое дерево». Видовое название получил от слова «Даурия» – так раньше называли часть Забайкалья. Народное название рододендрона - багульник. Оно, хотя и неправильное, настолько «прилипло» к рододендрону даурскому, что используется нередко и в научной литературе. Так что чаще всего, когда говорят о багульнике, подразумевают именно рододендрон даурский.
Японцы с древних времен называют растение “кустом искушения” из-за вещества андромедотоксин, образующегося в некоторых видах рододендрона и влияющего на нервную систему, приводя человека в легкое “опьянение”.
В одной из европейских легенд так рассказывается о его происхождении. Однажды эльфы, спасаясь от лесного пожара, добрались до подножья горы и, уставшие, попросились на ночлег в новом для себя лесу, но никто не хотел их принять и только одиноко стоящий кустик приютил их. Утром эльфы решили отблагодарить своего спасителя и на зависть всему лесу на нем расцвели удивительной красоты цветы.